Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni

Yürürlük tarihi: 4 Ekim 2026 · Son güncelleme: 9 Kasım 2026

Kısaca: Hesap açmanı istemiyoruz. Öğün, su, kilo, oruç, antrenman ve profil bilgilerin yalnızca telefonunda saklanır. Sunucumuza yalnızca bir işlemi yapmak için gereken bilgi gider (ör. analiz edilecek tabak fotoğrafı). Fotoğrafın saklanmaz. Ücretsiz sürümde her tabak analizinden önce Google AdMob üzerinden kısa bir reklam gösterilir; NutriTR Plus'ta reklam yoktur. Sağlık ve beslenme verilerin reklam için kullanılmaz, reklam şirketine gönderilmez. Üçüncü taraf analitik aracı kullanmıyoruz, verilerini kimseye satmıyoruz.

1. Veri sorumlusu

NutriTR uygulamasını geliştiren ve yayımlayan Sarper Baykara, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında veri sorumlusudur. Adres: Göksu Mah. Ertuğrulbey Cad., Meydan Eryaman Sitesi B Blok Daire 21, 06820 Ankara, Türkiye · İletişim: [email protected] · +90 544 770 17 20

2. Telefonunda kalan veriler

Aşağıdaki bilgiler yalnızca cihazında, uygulamanın kendi depolama alanında tutulur ve sunucumuza gönderilmez. iCloud ile eşitlenmez; telefonunun kendi yedeğine (iPhone yedeği, Android'de şifreli Android yedeği ve cihaz aktarımı) yedeklemeyi açtıysan dahil olur, böylece telefon değiştirdiğinde kayıtların kaybolmaz:

Uygulamayı sildiğinde bu verilerin tamamı cihazından silinir. Hatırlatıcılar cihazında oluşturulan yerel bildirimlerdir.

3. Sunucumuza gönderilen veriler

Sunucumuz Türkiye'de, geliştiriciye ait bir bilgisayarda çalışır. Yapay zekâ modelleri de bu bilgisayarda çalışır; verilerin harici bir yapay zekâ şirketine gönderilmez.

Ne zamanGönderilenSaklama
Tabak fotoğrafı analiziFotoğraf (uygulama içinde küçültülür) ve düzelttiğin bileşenlerFotoğraf saklanmaz, yalnızca analiz için bellekte işlenir. Analiz sonucu (yemek adı, bileşenler, besin değerleri, modelin çıktısı) ve fotoğrafın geri döndürülemez özet değeri (hash), analizi düzenleyebilmen için 30 gün saklanır, sonra silinir. Besin değerlerini elle düzeltirsen, analizlerimizi iyileştirmek için düzeltilmiş değerler de aynı süre (30 gün) bu kayda bağlı tutulur.
Tabak analizi sıraya girerseSonuç hazır olunca bildirim gönderebilmemiz için cihazının Apple push adresi (yalnızca bildirimlere izin verdiysen) ve uygulama diliYalnızca o analiz bitene kadar sunucu belleğinde tutulur, bildirim gidince silinir; diske yazılmaz. Analiz sonucu en fazla 30 dakika bellekte bekler (uygulamayı sonra açtığında alabilmen için), sonra silinir.
Gıda arama, barkod okutma, tariflerArama metni veya barkod numarasıSaklanmaz (yalnızca aşağıdaki sunucu kayıtlarında)
Günün içgörüsüO günün özet değerleri: alınan kalori, protein, su ve hedefleri, öğün sayısı, saat; Apple Sağlık'tan ya da Android'de Health Connect'ten okunuyorsa adım, aktif kalori, uyku süresi, dinlenme nabzı, nabız değişkenliği (HRV), yürüme hızı ve son 30 günün dinlenme nabzı ve HRV ortalaması (bugünkü değerin kişisel normalinle karşılaştırılması için); uygulama diliSaklanmaz. Yalnızca metni üretmek için kullanılır. Yalnızca açık rıza verdiysen gönderilir.
Tabak analizi (ücretsiz kullanım)Uygulamaya özel cihaz kimliği (iPhone'da Apple'ın, Android'de işletim sisteminin uygulamaya özel verdiği kimlik; reklam kimliği değildir)Yalnızca günlük ücretsiz analiz hakkını saymak ve sıradaki analiz sonucunu yalnızca sana vermek için kullanılır; gün sonunda silinir.
NutriTR Plus aboneliğiiPhone'da Apple'ın imzaladığı işlem bilgisi (ürün, bitiş tarihi, işlem kimliği); Android'de Google Play satın alma bilgisi (paket adı, ürün, satın alma jetonu)Aboneliği doğrulamak için kullanılır; belgenin kendisi saklanmaz. Android'de sunucumuz bu bilgiyi doğrulama için Google Play Developer API'ye iletir. Ödemeyi Apple ya da Google alır; kart bilgilerini görmeyiz.
Anonim kullanım istatistiğiGün bazında toplu sayılar: hangi özelliğin kaç kez kullanıldığı (ör. ödeme ekranı görüntüleme, tabak kaydı), yanıt süresi, hata sayısı; isteğin geldiği ülke ve şehir (Cloudflare'in IP adresinden belirlediği)IP adresi ve cihaz kimliği bu istatistiğe girmez; yalnızca toplam sayılar 13 ay tutulur. Kimse tek tek izlenmez.
İşbirliği başvurusu (Profil → İşbirliği; isteğe bağlı)Formda yazdıkların: ad, sosyal medya kullanıcı adı ve platform, takipçi sayısı, paylaşım bağlantısı, meslek ya da marka adı, iletişim için e-posta/telefon (yazarsan), not; uygulama dili ve platformu. Reklam yüzü başvurusunda görüntünün reklamlarda kullanılmasına verdiğin izinSunucumuzda saklanmaz; başvuruyu değerlendirmek ve sana dönmek için geliştiriciye Telegram üzerinden iletilir. Başvuru sonuçlanınca, en geç 6 ay içinde silinir. Reklamda kullanma izni, içerik yayımlandığı sürece geçerlidir; istediğin zaman geri alabilirsin.
Her istekIP adresi, istek zamanı, istenen adres (arama metni dahil)Sunucu kayıtlarında IP adresi kısaltılarak tutulur; kayıtlar 30 gün sonra silinir.

Gönderilen verilerde adın, e-posta adresin veya telefon numaran yoktur ve bunları seninle ilişkilendirebileceğimiz bir hesap bulunmaz.

3a. NutriTR Plus aboneliği

Temel özellikler ücretsizdir. NutriTR Plus; reklamsız ve sınırsız tabak analizi, günün içgörüsü, haftalık analiz ve tüm tarifleri açar. Satın alma, yenileme, iptal ve iade uygulamayı indirdiğin mağaza (Apple ya da Google Play) üzerinden yapılır ve Kullanım Koşulları ile mağazanın koşullarına tabidir; aboneliğini iPhone'da Ayarlar → Apple Kimliği → Abonelikler'den, Android'de Google Play → Ödemeler ve abonelikler → Abonelikler'den yönetebilirsin. Abonelik, dönem bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmezse otomatik yenilenir.

4. Reklamlar (yalnızca ücretsiz sürüm)

Plus aboneliği olmayan kullanıcılara, tabak analizinin sonucunu görmeden önce isteğe bağlı olarak izlenen kısa bir ödüllü reklam gösterilir. Reklamlar Google AdMob (Google LLC, ABD; Avrupa'da Google Ireland Ltd.) tarafından sunulur. Plus abonelerinde reklam SDK'sı reklam yüklemez.

4a. Apple Sağlık (HealthKit)

İzin verirsen uygulama Apple Sağlık'tan şunları okur: adım sayısı, aktif ve dinlenme enerjisi, uyku, dinlenme nabzı, nabız değişkenliği, yürüme hızı ve yürüyüş antrenmanları. Profil ekranında “Apple Sağlık'a yaz”ı açarsan öğünlerin (kalori, makrolar, lif, şeker, sodyum), su ve kilo kayıtların Apple Sağlık'a yazılır; NutriTR'de sildiğin kayıt oradan da silinir.

Apple Sağlık verileri reklam, pazarlama veya veri satışı için kullanılmaz, üçüncü kişilerle paylaşılmaz ve iCloud'a kaydedilmez. Yalnızca özet değerler, günün içgörüsünü üretmek için yukarıda anlatıldığı şekilde sunucumuza gönderilir ve saklanmaz. İzinleri istediğin zaman Ayarlar → Sağlık → Veri Erişimi ve Aygıtlar → NutriTR üzerinden değiştirebilirsin.

4b. Health Connect (Android)

Android'de izin verirsen uygulama Health Connect'ten şunları okur: adım sayısı, mesafe, hız, aktif kalori, bazal metabolizma hızı, uyku, dinlenme nabzı, nabız değişkenliği ve egzersiz oturumları. Profil ekranında Health Connect'e yazmayı açarsan öğünlerin (kalori, makrolar, lif, şeker, sodyum), su, kilo ve antrenmanların (egzersiz oturumu ve yakılan kalori) Health Connect'e yazılır.

Health Connect'ten alınan veriler yalnızca uygulamadaki özetleri, hedefleri ve günün içgörüsünü göstermek için kullanılır; reklam, pazarlama veya veri satışı için kullanılmaz, üçüncü kişilerle paylaşılmaz. Uygulamada tutulan günlük özetler (ör. uyku süresi, adım), diğer kayıtların gibi yalnızca telefonunun şifreli Android yedeğine girer. Yalnızca özet değerler, açık rıza verdiysen günün içgörüsü için yukarıda anlatıldığı şekilde sunucumuza gönderilir ve saklanmaz. NutriTR'nin Health Connect'ten aldığı bilgileri kullanımı ve aktarımı, sınırlı kullanım şartları dahil Health Connect İzinleri politikasına uygundur. İzinleri istediğin zaman Health Connect ayarlarından (Ayarlar → Güvenlik ve gizlilik → Gizlilik → Health Connect → Uygulama izinleri → NutriTR) değiştirebilirsin.

5. Kamera ve fotoğraflar

Kamera ve fotoğraf arşivi yalnızca senin seçtiğin tabak fotoğrafını analiz etmek ve barkod okutmak için kullanılır. Barkod cihazında okunur; sunucuya yalnızca barkod numarası gider.

6. İşleme amaçları ve hukuki sebepler

7. Aktarım ve hizmet sağlayıcılar

Verilerini satmıyoruz. Ücretsiz sürümde reklam gösterimi için 4. bölümde sayılan cihaz ve reklam bilgileri, uygulamadan doğrudan Google LLC'ye (ABD) gider; bu bir yurt dışı aktarımdır (KVKK m.9). Sağlık ve beslenme verilerin bu aktarıma girmez. Sunucumuza erişim, internet trafiğini güvenli biçimde ileten Cloudflare, Inc. (ABD) üzerinden sağlanır; Cloudflare bu sırada IP adresi ve istek içeriği gibi verileri yalnızca iletim amacıyla işler. Bu nedenle verilerin KVKK m.9 kapsamında yurt dışına aktarılmış sayılabilir. Sıradaki bir tabak analizi bitince gönderilen bildirim, Apple'ın bildirim servisi (Apple Push Notification service, Apple Inc., ABD) üzerinden iletilir. Bunun için cihazının Apple push adresi ile bildirimin metni (analiz edilen yemeğin adı ve 100 g'daki kalorisi) Apple'a aktarılır. Apple bu bilgiyi yalnızca bildirimi cihazına ulaştırmak için işler; bildirimlere izin vermediysen bu aktarım olmaz. İşbirliği başvuruların, değerlendirilmek üzere Telegram (Telegram Messenger Inc., merkezi BAE; sunucuları yurt dışında) aracılığıyla geliştiriciye iletilir; bu da yurt dışı aktarımdır ve başvuruyu göndererek buna rıza vermiş olursun. Android'de Plus aboneliğini doğrulamak için satın alma bilgisi Google LLC'ye (ABD, Google Play Developer API) iletilir. Uygulamanın dağıtımı Apple (App Store, TestFlight) ve Google (Google Play) aracılığıyla yapılır; bu şirketlerin kendi gizlilik politikaları geçerlidir.

Besin değerleri; Open Food Facts ve ABD Tarım Bakanlığı (USDA) gibi açık veri kaynaklarından gelir. Bu kaynaklara senin verin gönderilmez.

8. Haklarınız (KVKK m.11)

Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme, aktarıldığı kişileri bilme, itiraz etme ve zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsin. Başvurularını [email protected] adresine iletebilirsin; en geç 30 gün içinde yanıtlarız. Hesap olmadığı için sunucudaki kayıtları seninle eşleştirebilmemiz için analiz zamanını veya ilgili bilgiyi belirtmen gerekebilir.

9. Çocuklar

NutriTR 13 yaşından küçükler için tasarlanmamıştır ve bilerek bu yaş grubundan veri toplamaz; uygulama ilk kurulumda doğum tarihi 13 yaşından küçükse devam etmeye izin vermez. 13–17 yaş arasındaki kullanıcılar NutriTR'yi yalnızca ebeveyn veya vasilerinin izniyle kullanabilir; bu izin ilk kurulumda beyan edilir ve beyan tarihi yalnızca telefonda saklanır. 18 yaşından küçükler için kalori açığı hedefi kullanılmaz ve aralıklı oruç kapalıdır. Ebeveynler, çocuklarıyla ilgili başvuruları için [email protected] adresine yazabilir.

10. Sağlık uyarısı

NutriTR genel bilgi amaçlıdır; tıbbi tanı, tedavi veya diyetisyen önerisi yerine geçmez. Kalori ve besin tahminleri yaklaşıktır. Diyabet, gebelik, emzirme, yeme bozukluğu veya başka bir sağlık durumunda değişiklik yapmadan önce doktoruna danış.

11. Değişiklikler

Bu metni güncellediğimizde yürürlük tarihini değiştirir, önemli değişiklikleri uygulama içinde duyururuz.